1
00:00:55,100 --> 00:00:59,700
العربدة الدموية
الكونتيسة دراكولا
2
00:02:31,500 --> 00:02:36,120
جنوب كاليفورنيا، 1897
3
00:07:31,180 --> 00:07:32,380
روكسان؟
4
00:07:53,450 --> 00:07:54,650
روكسان؟
5
00:07:55,560 --> 00:07:57,550
كل شيء على ما يرام؟
6
00:09:09,939 --> 00:09:12,028
أريد أن يكون لدي إيمان..
7
00:09:12,042 --> 00:09:15,031
لكنني رأيت الكثير من الشر في هذا العالم.
8
00:09:15,245 --> 00:09:17,067
الكثير من اللاإنسانية،
9
00:09:17,080 --> 00:09:19,803
من الجشع والموت!
10
00:09:20,817 --> 00:09:22,505
يا رب،
11
00:09:22,519 --> 00:09:24,507
أتوسل إليك...
12
00:09:24,521 --> 00:09:26,676
أنت فقط تستطيع مساعدتي.
13
00:09:27,223 --> 00:09:29,092
أعطني علامة!
14
00:09:43,206 --> 00:09:46,096
السيد دوماس، صديقي.
15
00:09:46,109 --> 00:09:48,698
هل لي أن أقترح عليك
الشاي أو القهوة؟
16
00:09:49,235 --> 00:09:51,717
والدي! بادري جاسينتو!
17
00:09:51,752 --> 00:09:54,005
أختي روكسان
18
00:09:54,040 --> 00:09:57,300
أعتقد أن سيدة روثفن
أخذها بعيدا!
19
00:09:57,500 --> 00:09:59,500
أخت اللورد روثفن.
20
00:10:01,190 --> 00:10:02,900
سيدة روثفن؟
21
00:10:03,000 --> 00:10:05,900
الروثفينز. مصاصو الدماء!
22
00:10:06,329 --> 00:10:09,619
مصاصو الدماء؟ هل أنت متأكد؟
23
00:10:10,367 --> 00:10:14,457
إذا كنت مخطئا، فسوف نلتزم
خطأ فظيع!
24
00:10:15,010 --> 00:10:16,400
أرى...
25
00:10:17,340 --> 00:10:22,332
إذا كان ما تقوله صحيحا،
سنحتاج للدفاع عن أنفسنا..
26
00:10:22,645 --> 00:10:25,268
الله يساعدنا.
27
00:10:25,648 --> 00:10:28,071
ليس هناك وقت لنضيعه.
28
00:10:28,084 --> 00:10:29,973
عليك أن تتصرف بسرعة!
29
00:10:44,380 --> 00:10:47,690
- دعنا نذهب يا صديقي!
- الله يكون معنا.
30
00:11:04,054 --> 00:11:06,509
أنا لم أصدق حقا
في هذه المخلوقات مثل...
31
00:11:06,523 --> 00:11:08,278
ذئاب ضارية,
32
00:11:08,291 --> 00:11:10,213
مصاصو دماء,
33
00:11:10,226 --> 00:11:11,848
المومياء الحية...
34
00:11:12,662 --> 00:11:16,853
على الرغم من أنني كنت دائما أخاف من الشيطان.
35
00:11:19,110 --> 00:11:21,410
ثق بي،
هذه حقيقية جدًا.
36
00:11:22,260 --> 00:11:25,210
وهم أيضا أشرار
أن الوحش ذو القرنين:
37
00:11:25,900 --> 00:11:27,060
الديابلو.
38
00:11:36,770 --> 00:11:38,230
العذراء المقدسة!
39
00:11:38,888 --> 00:11:40,310
هذا صحيح!
40
00:11:42,192 --> 00:11:44,314
لا أستطيع أن أصدق
أن عمره يزيد عن مائة عام.
41
00:11:46,997 --> 00:11:47,684
إنه أمر لا يصدق!
42
00:11:58,530 --> 00:12:02,180
هذه الجدران هي المأوى المثالي
ضد أشعة الشمس.
43
00:12:02,950 --> 00:12:04,520
ألا تعتقد ذلك؟
44
00:12:07,020 --> 00:12:11,070
وهذا يترك لنا الكثير من الوقت
للتعرف على بعضنا البعض.
45
00:12:59,380 --> 00:13:01,110
الماء المقدس؟
46
00:13:02,806 --> 00:13:04,094
نعم، إنها المياه المقدسة.
47
00:13:05,210 --> 00:13:06,870
اللعنة عليك أيها الكاهن القذر!
48
00:13:45,081 --> 00:13:46,903
ربي،
49
00:13:46,916 --> 00:13:49,939
لقد أرسلت لي علامة.
شكرا لك يا رب.
50
00:13:50,687 --> 00:13:52,142
بعد وفاتي،
51
00:13:52,155 --> 00:13:56,312
دع روحي تتجول
في هذا العالم
52
00:13:57,494 --> 00:14:00,196
حتى الشيطان
التي واجهناها هذا المساء
53
00:14:00,230 --> 00:14:02,986
تختفي إلى الأبد
من الأرض.
54
00:14:17,590 --> 00:14:19,590
لوس أنجلوس، الأيام الحالية
55
00:14:33,480 --> 00:14:34,650
مارتين؟
56
00:14:35,580 --> 00:14:37,170
مارتين!
57
00:14:37,990 --> 00:14:39,510
مارتين!
58
00:14:40,430 --> 00:14:43,700
تعالى إلي يا ابنتي.
59
00:14:45,060 --> 00:14:46,320
رينفيلد!
60
00:14:50,630 --> 00:14:54,580
آه، ها أنت ذا مرة أخرى!
أنا الكونت جور من المجلد.
61
00:14:54,840 --> 00:14:58,650
وأنا متأكد من أنك تقدر ذلك
فيلمنا هذا المساء:
62
00:14:58,750 --> 00:15:01,930
"عودة مصاص الدماء"
63
00:15:02,190 --> 00:15:05,330
مع نجم المسرح الشهير
ومن الشاشة توني مارشال...
64
00:15:21,460 --> 00:15:22,800
رينفيلد!
65
00:15:23,840 --> 00:15:26,100
رينفيلد، استعد مؤخرتك
هنا على الفور.
66
00:15:26,400 --> 00:15:31,900
...في الفيلم تم بثه بالفعل 6479 مرة...
67
00:15:31,950 --> 00:15:34,870
لا تفوت،
ليس مثل المرة الماضية...
68
00:15:35,550 --> 00:15:37,610
"الخطة 9 من الفضاء الخارجي."
69
00:15:43,130 --> 00:15:44,980
سيد...
70
00:15:46,890 --> 00:15:48,560
اوه فاليري...
71
00:15:48,860 --> 00:15:51,990
حاول مرة أخرى
لعق لي؟
72
00:15:53,470 --> 00:15:56,670
نعم يا عزيزي...
دع العرض يبدأ!
73
00:16:30,530 --> 00:16:32,870
يعجبك طريقي
الرقص يا معلم؟
74
00:16:33,220 --> 00:16:34,810
فاليري يا عزيزتي
75
00:16:34,950 --> 00:16:38,900
أنت في حالة جيدة
استثنائية هذا المساء
76
00:18:13,730 --> 00:18:18,010
مرحبا الكونت!
وصلت رسالتك يا أبي.
77
00:18:25,610 --> 00:18:29,500
نعم، ماذا يمكننا أن نفعل
لك هذا المساء يا سيد؟
78
00:18:29,610 --> 00:18:33,940
ربما اذهب للتسوق
وأحضر لك العذارى الشابات؟
79
00:18:36,120 --> 00:18:38,970
-فاليري...
- مارتين...
80
00:18:39,770 --> 00:18:40,890
فاليري...
81
00:18:41,330 --> 00:18:46,360
أخشى أنني يجب أن أقاطع
برنامجنا للكبار هذا المساء.
82
00:18:46,810 --> 00:18:48,260
اللعنة!
83
00:18:49,010 --> 00:18:51,700
مارتين ورينفيلد...
84
00:18:51,840 --> 00:18:54,650
مطيع ودقيق في المواعيد،
كما هو الحال دائما.
85
00:18:56,920 --> 00:19:00,750
إذن يا أبي، ما الأمر؟
أعني، باستثناء لك.
86
00:19:03,190 --> 00:19:04,660
فاليري...
87
00:19:09,500 --> 00:19:10,860
الرثوفينية ...
88
00:19:11,350 --> 00:19:14,160
الكتاب المقدس مصاص الدماء.
وفي حالة ممتازة.
89
00:19:15,740 --> 00:19:17,030
مكتوب بالدم.
90
00:19:17,870 --> 00:19:22,080
- الكتاب الأسطوري الذي...
- كلنا نعرف ما هو أيها الأحمق العجوز.
91
00:19:22,720 --> 00:19:26,710
إنها لصديق قديم...
قديم جدا...
92
00:19:27,160 --> 00:19:31,080
دعنا نقول أنه كذلك
من صديق شرب إنجليزي قديم...
93
00:19:31,680 --> 00:19:35,020
علمت مؤخرًا أن اللورد روثفن
كان هنا في كاليفورنيا.
94
00:19:35,100 --> 00:19:37,860
بتعبير أدق، بقاياه.
95
00:19:38,280 --> 00:19:40,940
تريدنا
تخلص منه يا استاذ؟
96
00:19:41,930 --> 00:19:45,770
أريدك أن تعيد
هذه الذبيحة القديمة تعود إلى الحياة.
97
00:19:45,950 --> 00:19:49,370
الليلة عندما يكتمل القمر.
98
00:19:50,540 --> 00:19:54,380
هذا أقل ما يمكنني فعله
لأخ الدم القديم.
99
00:19:55,120 --> 00:19:57,370
ولماذا هذا الكتاب؟
100
00:19:57,980 --> 00:19:59,760
أعطها لصديقي القديم.
101
00:19:59,920 --> 00:20:02,190
بعد كل شيء، فإنه يرقى إلى مستوى اسمه.
102
00:20:02,350 --> 00:20:06,190
وخذ هذا أيضًا.
103
00:20:06,640 --> 00:20:09,140
قد تحتاجها.
104
00:20:10,050 --> 00:20:11,950
دون أي استهتار...
105
00:20:12,180 --> 00:20:14,890
أليس هناك ما يكفي بالفعل؟
مصاصي الدماء في هذه المدينة؟
106
00:20:15,010 --> 00:20:16,670
دون احتساب المحامين.
107
00:20:16,810 --> 00:20:20,930
ما هو غير واضح بالنسبة لك
في عبارة "أريد" يا مارتين؟
108
00:20:22,540 --> 00:20:25,680
لقد سمعت الأوامر أيها الرجل العجوز.
109
00:20:27,740 --> 00:20:32,370
والآن فاليري...
أين كنا؟
110
00:20:45,890 --> 00:20:47,950
إنها ليلة جميلة، الكونتيسة.
111
00:20:48,350 --> 00:20:50,240
أنا لست كونتيسة بعد ،
112
00:20:50,740 --> 00:20:54,175
ليس حتى الرجل العجوز
انتهى من رفرفة جناحيه.
113
00:20:54,210 --> 00:20:57,610
هناك فرصة ضئيلة لحدوث هذا
طالما أنني أراقبك.
114
00:20:57,730 --> 00:21:01,590
ومع تعطشه للدم يصبح أصغر سناً
من الليل إلى الليل.
115
00:21:02,640 --> 00:21:05,970
أولاً والدي،
الآن هذا اللورد روثفن.
116
00:21:06,150 --> 00:21:09,130
من سيكون التالي؟
المخلوق من البحيرة السوداء؟
117
00:21:09,310 --> 00:21:11,790
أريد أن أتذوق الموش...
118
00:21:54,260 --> 00:21:57,090
اعتقدت أنك توقفت.
119
00:21:58,050 --> 00:22:00,620
وماذا في ذلك؟ أنا حشري.
120
00:22:01,160 --> 00:22:02,840
ماذا ؟
121
00:22:05,020 --> 00:22:06,540
هل هو؟
122
00:22:06,560 --> 00:22:09,930
لا، إلا إذا كان اللورد روثفن
أو متخنث، إنه ليس هو.
123
00:22:15,620 --> 00:22:18,310
آسف، الكونتيسة، فقط في حالة.
124
00:22:21,350 --> 00:22:24,480
كن حذرا حيث تشير إلى هذا الشيء!
125
00:23:01,820 --> 00:23:03,580
مدهش !
126
00:23:04,440 --> 00:23:06,550
ما هي العجائب الأخرى
هل تنتظرني في هذا العالم الجديد؟
127
00:23:06,640 --> 00:23:10,740
يمكنك أن تشكر المعلم
للتجديدات.
128
00:23:13,050 --> 00:23:16,020
بالنسبة للباقي،
سيكون عليك إدارة.
129
00:23:16,380 --> 00:23:18,460
لقد أحسنت في عدم القيام بذلك
إعادة ديانا إلى الحياة.
130
00:23:19,510 --> 00:23:24,660
في الواقع، إنه جشعه
من وضعني في هذا الموقف
131
00:23:26,320 --> 00:23:29,360
كانت ديانا مخلوقًا نقيًا من الليل.
132
00:23:29,900 --> 00:23:32,890
شهيته الجنسية لم يقابلها إلا عطشه.
133
00:23:34,690 --> 00:23:38,040
أتذكر هذه الشابة بوضوح
الذي تذوقناه كلانا
134
00:23:39,350 --> 00:23:41,830
ورغبتنا الشديدة فيها..
135
00:23:42,490 --> 00:23:45,900
الذي أوصلنا إلى هذا البلد
شابة ومليئة بالحياة.
136
00:23:46,390 --> 00:23:48,330
كان اسمها روكسان.
137
00:23:48,570 --> 00:23:52,080
أتذكر الليلة الأولى،
عندما التقينا في القرية.
138
00:23:53,390 --> 00:23:56,290
أعطتني روكسان
كل ما أطمح إليه.
139
00:23:57,060 --> 00:23:58,960
كل شيء.
140
00:24:00,010 --> 00:24:02,570
وأنا في المقابل
141
00:24:02,910 --> 00:24:05,370
أردت أن أعطيه الحياة الأبدية.
142
00:24:06,960 --> 00:24:10,790
لكنني لم أكن الوحيد
الذي غليت دماؤه.
143
00:24:11,590 --> 00:24:14,470
كان لدى ديانا أيضًا خطط لها.
144
00:24:27,050 --> 00:24:32,110
<ط>للأسف،
لم تكن ديانا متحفظة للغاية.
145
00:24:39,520 --> 00:24:41,000
شقيق روكسان
146
00:24:41,020 --> 00:24:44,370
كان يأمل في الهروب بالمجيء
في هذا العالم الجديد.
147
00:24:45,330 --> 00:24:47,990
لكن مع أختي
لقد تابعناهم من فرنسا.
148
00:24:48,180 --> 00:24:51,810
لقد تعقبنا روكسان
واستأنفنا هجماتنا حتى...
149
00:24:51,830 --> 00:24:53,530
قصة ساحرة.
150
00:24:55,060 --> 00:24:57,630
ذكرى...
151
00:24:59,040 --> 00:25:02,780
انتظرك يا ربي
هدية من السيد.
152
00:25:02,920 --> 00:25:07,180
وسوف يعلمك المزيد عن جنسنا البشري
من كل أعمال آن رايس.
153
00:25:07,320 --> 00:25:09,590
أعتقد أنني يجب أن أشعر بالاطراء.
154
00:25:10,220 --> 00:25:12,770
لكن في الوقت الحالي،
همي الرئيسي
155
00:25:12,790 --> 00:25:15,600
هذا لأنني لم أحتفل
لأكثر من قرن.
156
00:25:16,020 --> 00:25:19,670
- استمتع بطعامك.
- لم أعد أهتم!
157
00:25:22,640 --> 00:25:25,380
روكسان وأنا
نحن مرتبطون بالدم.
158
00:25:25,920 --> 00:25:29,450
ومازلت أشعر بحضوره
أو على الأقل عقله.
159
00:25:29,990 --> 00:25:33,690
إنها هناك في مكان ما...
لانتظاري.
160
00:25:34,060 --> 00:25:36,730
حسنا، حظا سعيدا
لإعادة الاتصال معها.
161
00:25:37,100 --> 00:25:40,350
خلاف ذلك، يبقى هناك دائما
نوادي المواعدة.
162
00:25:40,660 --> 00:25:42,790
والآن نتركك.
163
00:25:43,020 --> 00:25:45,000
استمتع يا ربي!
164
00:25:45,120 --> 00:25:48,540
توقف عند القلعة في إحدى تلك الأمسيات...
لتناول مشروب.
165
00:25:53,850 --> 00:25:57,570
أتمنى أن نكون قد قمنا بعمل جيد.
166
00:26:16,830 --> 00:26:20,200
تمشي هكذا بجمالك في الليل...
167
00:26:20,380 --> 00:26:23,680
إلى السماء الأثيرية والقبو المرصع بالنجوم.
168
00:26:24,150 --> 00:26:27,310
الأكثر قيمة
الظلام والنور
169
00:26:27,640 --> 00:26:31,610
موجودة في كيانك
وفي عينيك.
170
00:26:32,410 --> 00:26:34,660
قريبا روكسان...
171
00:26:35,050 --> 00:26:37,130
سوف أجدك.
172
00:26:58,870 --> 00:27:03,220
- إنها مكلفة بعض الشيء بالنسبة لي.
- مائة وخمسون؟
173
00:27:04,200 --> 00:27:07,760
- أهلاً.
- مهلا، من الجميل أن أراك مرة أخرى، ليليث!
174
00:27:07,970 --> 00:27:10,100
أنت لا تريد الانضمام إلينا
بينما كنت هناك؟
175
00:27:10,230 --> 00:27:12,610
لدي بالفعل وظيفة منتظمة.
وصديقها أيضا.
176
00:27:13,500 --> 00:27:14,920
نعم، أنت تتحدث عن صديق!
177
00:27:15,530 --> 00:27:18,710
لو كان لدي فقط
صديق كهذا... مجنون!
178
00:27:19,210 --> 00:27:22,220
ما لم يكن هناك المزيد
المال المراد صنعه...
179
00:27:22,370 --> 00:27:24,540
لا بد لي من الذهاب.
سوف أتأخر عن العمل.
180
00:27:25,040 --> 00:27:27,140
- حتى المرة القادمة، ليليث.
- أراك لاحقًا!
181
00:27:27,270 --> 00:27:29,470
سيكون هناك منافسة أقل.
أراك لاحقًا!
182
00:27:29,970 --> 00:27:31,940
أنت لست خاملاً هذا المساء ،
الفتيات.
183
00:27:41,470 --> 00:27:42,850
من هذا؟
184
00:27:48,370 --> 00:27:49,860
مرحبًا، أنا ليليث.
185
00:27:50,380 --> 00:27:51,680
ليليث؟
186
00:27:52,160 --> 00:27:53,890
زوجة آدم الأولى,
187
00:27:55,040 --> 00:27:57,090
الذي أصبح أول مصاص دماء،
188
00:27:57,650 --> 00:27:59,360
إذا كنا نصدق الأسطورة.
189
00:28:00,910 --> 00:28:02,390
كم هو مناسب.
190
00:28:02,880 --> 00:28:04,250
الزي الجميل.
191
00:28:04,490 --> 00:28:06,870
جدا...الرجعية.
192
00:28:06,920 --> 00:28:08,870
هل أنت ذاهب إلى حفلة تنكرية؟
193
00:28:08,905 --> 00:28:10,580
حفلة تنكرية؟
194
00:28:10,980 --> 00:28:12,080
ليس حقا...
195
00:28:14,310 --> 00:28:17,510
أوه، رجل إنجليزي.
196
00:28:17,670 --> 00:28:19,510
أنا أحب الرجال الذين لديهم أسلوب.
197
00:28:20,150 --> 00:28:21,940
ربما لدي شيء
من سوف يعجبك؟
198
00:28:30,560 --> 00:28:31,560
بالفعل.
199
00:28:35,330 --> 00:28:36,600
ما أنت؟
200
00:28:36,880 --> 00:28:38,790
أنت بالتأكيد لست روكسان...
201
00:28:39,370 --> 00:28:40,790
ولكن في الوقت الراهن...
202
00:28:41,950 --> 00:28:43,130
سوف تفعل الخدعة.
203
00:28:43,800 --> 00:28:45,010
ماذا سأفعل؟
204
00:29:01,598 --> 00:29:03,720
لن تتذوق بعد الآن
دم الإنسان...
205
00:29:03,833 --> 00:29:05,422
ولن تمشي مرة أخرى
على هذه الأرض.
206
00:29:07,804 --> 00:29:09,693
وجودك
يجب أن تنتهي.
207
00:29:17,580 --> 00:29:19,335
شيطان اللعنة!
208
00:30:08,850 --> 00:30:12,360
"...ولكن إذا أنفق المال...
209
00:30:12,440 --> 00:30:15,250
يخترق جسد أوندد،
210
00:30:16,390 --> 00:30:19,710
ثم نظام دمه
مصاب به،
211
00:30:20,040 --> 00:30:23,620
يصبح ملوثًا ومقدسًا.
212
00:30:24,720 --> 00:30:27,290
وحتى ليلة التطهير هذه،
213
00:30:27,470 --> 00:30:30,290
لا يمكن إلا أن يموت
تناول الدم...
214
00:30:31,090 --> 00:30:34,390
التي تمت تصفيتها بالدم
لأحد زملائه."
215
00:30:38,170 --> 00:30:39,460
اذهب إلى الشيطان!
216
00:30:42,330 --> 00:30:44,480
ملعون هذا الكاهن!
217
00:31:17,140 --> 00:31:19,240
مجرد ألفية جديدة؟
218
00:31:19,480 --> 00:31:22,750
كان بإمكاني أن أقسم أنني بقيت
في الجحيم إلى الأبد.
219
00:31:23,200 --> 00:31:26,380
وأتساءل كيف يبدو الأمر
المرأة في هذا العصر الجديد.
220
00:31:26,520 --> 00:31:30,000
ضبط النفس أقل...
ولكن بنفس القدر من الجمال.
221
00:31:30,430 --> 00:31:32,480
هناك شيء واحد أنا متأكد منه،
أخي العزيز،
222
00:31:32,650 --> 00:31:35,770
لقد مات حقا كل شيء
أيقظت هذه السنوات في داخلي
223
00:31:35,799 --> 00:31:38,940
أعظم العطش
التي شعرت بها من أي وقت مضى.
224
00:31:39,180 --> 00:31:42,220
وبفضل الرابط الذي يوحدنا،
225
00:31:42,360 --> 00:31:44,630
أعرف بالضبط مكان إغلاقه.
226
00:31:44,950 --> 00:31:48,700
وبسبب هذا العطش
لقد انتهى بي الأمر بحصة يا ديانا.
227
00:31:49,240 --> 00:31:52,230
هذا ليس حب أخوي
من الذي جعلك تعيدني؟
228
00:31:53,100 --> 00:31:56,110
لم أعد أستطيع شرب الدم..
229
00:31:56,910 --> 00:32:00,400
إلا إذا كان الأول
مرت في عروقك
230
00:32:02,830 --> 00:32:05,890
ولو كان هناك حل آخر
أختي العزيزة كنت سأفعل...
231
00:32:06,340 --> 00:32:09,890
لكنها الوحيدة. وعطشي
على مدار الساعات،
232
00:32:10,150 --> 00:32:12,190
منذ عودتي للحياة
أصبح غير مستدام.
233
00:32:13,960 --> 00:32:16,100
لا أرى كيف
وضعي مضحك!
234
00:32:16,150 --> 00:32:19,160
لقيتها تموت من الضحك
235
00:32:19,580 --> 00:32:22,390
وليس بالضرورة غير سارة.
236
00:32:22,530 --> 00:32:25,120
أنت تعرف كم أنا أقدر
القيام بأشياء معينة
237
00:32:25,260 --> 00:32:29,010
أنه حتى أنت سوف تكون مؤهلة
غير طبيعي.
238
00:32:34,060 --> 00:32:35,650
فَجر.
239
00:32:57,200 --> 00:33:00,330
عليك أن تقرر التحدث معي
من هذه الأحلام؟
240
00:33:01,970 --> 00:33:04,780
لا أحلام، المزيد من الأحاسيس.
241
00:33:06,820 --> 00:33:09,700
كما تعلمون، لا يزال لدي هذا الشعور
242
00:33:09,720 --> 00:33:11,450
دع شخص ما يراقبني.
243
00:33:11,660 --> 00:33:15,000
- كأننا نضايقك؟
- لا...
244
00:33:15,780 --> 00:33:19,360
أشبه بالشخص
من يتجسس علي من بعيد...
245
00:33:20,990 --> 00:33:22,650
من سيحاول أن يدخلني...
246
00:33:23,220 --> 00:33:25,130
هذا يذكرني بهذه القصة
الذي أخبرتني عنه ذات مرة
247
00:33:25,200 --> 00:33:26,690
عن الاسم نفسه الخاص بك.
248
00:33:27,290 --> 00:33:28,780
اوه نعم ...
249
00:33:29,070 --> 00:33:30,780
قصة الشبح هذه
250
00:33:31,360 --> 00:33:33,020
أو شيطان.
251
00:33:33,230 --> 00:33:34,540
الشياطين.
252
00:33:34,870 --> 00:33:36,110
هذا كل شيء.
253
00:33:36,620 --> 00:33:40,080
أتصور أن لوس أنجلوس هي كذلك
أفضل مكان لمقابلتهم.
254
00:34:46,309 --> 00:34:50,633
وجودك لا بد منه
تنتهي إلى الأبد.
255
00:34:50,647 --> 00:34:52,802
شيطان اللعنة!
256
00:35:03,960 --> 00:35:06,180
حلم مزعج يا أخي العزيز؟
257
00:35:13,150 --> 00:35:15,350
<ط>إنها هناك،
في مكان ما، أخي العزيز.
258
00:35:15,840 --> 00:35:17,130
روكسان...
259
00:35:17,740 --> 00:35:19,560
إنها تنتظرنا.
260
00:35:20,760 --> 00:35:22,610
ألا تشعرين به...
261
00:35:23,700 --> 00:35:25,230
في عروقك؟
262
00:35:25,530 --> 00:35:27,820
أشعر بروحه الخالدة..
263
00:35:28,880 --> 00:35:31,260
- ...من ينتظرني.
- من ينتظرنا!
264
00:35:31,400 --> 00:35:35,050
لنكمل ما لدينا
بدأت منذ أكثر من قرن.
265
00:35:36,080 --> 00:35:38,890
سأذهب للعثور على روكسان،
أخي العزيز،
266
00:35:40,500 --> 00:35:43,970
بعد أن انتعشت
مع مشروب ساخن جيد
267
00:35:45,070 --> 00:35:46,890
أنت تنضم إلي
لرحلة الصيد هذه؟
268
00:35:47,620 --> 00:35:49,530
لا أجرؤ على مغادرة هذا المكان.
269
00:35:50,280 --> 00:35:53,930
لقد أضعفني خنجر الكاهن الملعون هذا..
270
00:35:54,590 --> 00:35:55,550
جعلني...
271
00:35:55,830 --> 00:35:57,770
أكثر عرضة للخطر في الوقت الحالي..
272
00:35:58,920 --> 00:36:00,740
لذا سأضطر إلى...
273
00:36:01,280 --> 00:36:03,920
استكشاف الاثارة
274
00:36:04,230 --> 00:36:06,100
من هذا العالم الجديد كليا
275
00:36:06,500 --> 00:36:07,810
بنفسي.
276
00:36:08,930 --> 00:36:10,780
كن سريعا، هذا كل شيء.
277
00:36:23,570 --> 00:36:25,660
آه، ليلة!
278
00:36:29,210 --> 00:36:31,300
اشتقت لك كثيرا.
279
00:36:58,530 --> 00:37:01,500
مرحبا، أنت. لمن تعمل؟
280
00:37:02,250 --> 00:37:05,430
أنظري إليك يا جدتي. عيد الهالوين
في وقت مبكر من هذا العام!
281
00:37:08,420 --> 00:37:11,330
ويبدو أن أشياء معينة
لا تتغير أبدا.
282
00:37:17,200 --> 00:37:18,880
عيد الهالوين سعيد.
283
00:37:20,100 --> 00:37:23,100
الجحيم
284
00:37:46,120 --> 00:37:48,500
- هنا كاندي.
- شكرًا.
285
00:37:50,280 --> 00:37:52,150
كاندي، كيف حالك الليلة، عزيزتي؟
286
00:37:52,200 --> 00:37:54,260
مثل كل يوم في هذه الحانة،
إنها قمامة.
287
00:37:54,910 --> 00:37:56,740
المدينة كلها تمتص.
288
00:37:57,210 --> 00:37:59,450
أو ربما الجميع.
289
00:38:01,770 --> 00:38:05,140
لقد أتيت إلى المكان الصحيح يا دمية.
290
00:38:16,440 --> 00:38:19,500
هل أنت من الفتيات الجدد؟
291
00:38:20,160 --> 00:38:21,890
أنا لست جديداً تماماً...
292
00:38:22,400 --> 00:38:23,890
ولا طفل.
293
00:38:25,140 --> 00:38:27,410
قصدت...
هل أنت متجرد؟
294
00:38:28,270 --> 00:38:29,750
متجرد؟
295
00:38:30,520 --> 00:38:32,140
أنا لا أعتقد ذلك.
296
00:38:32,390 --> 00:38:34,830
ولكن هنا هو بالتأكيد ...
297
00:38:35,060 --> 00:38:36,830
مصطلح مثير للاهتمام.
298
00:38:37,680 --> 00:38:40,930
ومع ذلك، أود الحصول على طاولة.
299
00:38:43,410 --> 00:38:44,720
هذا.
300
00:38:45,520 --> 00:38:49,120
أوه... هذا الجدول محجوز.
301
00:38:49,420 --> 00:38:52,610
بالفعل. في رأيي.
302
00:38:53,850 --> 00:38:55,110
نعم...
303
00:39:06,480 --> 00:39:08,070
ماذا أخدمك؟
304
00:39:08,260 --> 00:39:10,970
إنه مشروبين... الحد الأدنى.
305
00:39:11,090 --> 00:39:14,180
سأشرب...ولكن في وقت لاحق.
306
00:39:31,470 --> 00:39:33,170
ناتاشا، هل أنت بخير؟
307
00:39:33,220 --> 00:39:34,040
ماذا ؟
308
00:39:34,480 --> 00:39:36,190
كنت أسألك إذا كنت بخير.
309
00:39:36,660 --> 00:39:38,790
أوه، أنا...
310
00:39:38,910 --> 00:39:41,180
- نعم، أعتقد ذلك.
- حسنًا.
311
00:40:26,910 --> 00:40:28,550
مهلا، الكلبة،
312
00:40:29,320 --> 00:40:32,160
إنها جميلة على كرسيي
يتم طرح الحمار الصغير.
313
00:40:32,880 --> 00:40:36,720
اه جيد ؟ وكيف تمكنت
إلى هذا الاستنتاج؟
314
00:40:37,650 --> 00:40:39,530
لأن دميتي هي التي ترقص.
315
00:40:44,420 --> 00:40:46,260
وعندما رقصت ليليث،
316
00:40:46,850 --> 00:40:49,730
أنا في الصف الأمامي.
317
00:40:52,600 --> 00:40:54,800
الليلة،
318
00:40:55,060 --> 00:40:57,420
إنها ترقص بالنسبة لي.
319
00:41:00,600 --> 00:41:02,550
الأحمق!
320
00:41:31,440 --> 00:41:34,220
أؤكد لك يا مال
أنا لا أعرفها.
321
00:41:34,390 --> 00:41:35,630
هراء!
322
00:41:35,750 --> 00:41:38,010
رؤية الطريقة التي هذه الكلبة
كان يداعبك،
323
00:41:39,440 --> 00:41:43,100
لدي انطباع بأن هناك
شيء بينكما،
324
00:41:43,300 --> 00:41:44,870
وأنني لست جزءًا منه.
325
00:41:45,150 --> 00:41:47,860
أقسم يا مال، لا يوجد شيء على الإطلاق
بين هذه المرأة...
326
00:41:47,930 --> 00:41:49,950
دعها تذهب.
أعدني، هل ستفعل؟
327
00:41:52,010 --> 00:41:53,320
لا تلعب معي.
328
00:41:55,470 --> 00:41:57,670
إذا حاولت خداعي،
لن يعجبك ذلك.
329
00:41:58,300 --> 00:41:59,490
ولا تنسى...
330
00:42:00,150 --> 00:42:02,670
نصف الحجارة
التي أعطتها لك هي لي.
331
00:42:38,260 --> 00:42:39,690
أنا ذاهب إلى السرير، مال.
332
00:42:39,970 --> 00:42:42,260
اذهب إلى الفراش؟ هل رأيت الوقت؟
333
00:42:43,570 --> 00:42:47,130
- وأنا أنتظر لمدة أسبوع.
-اسمع، أنا لست على ما يرام الليلة، حسنا؟
334
00:42:47,970 --> 00:42:50,000
ربما ستشعر بتحسن
مع صديقتك الجديدة؟
335
00:42:50,010 --> 00:42:51,430
من فضلك يا مال...
336
00:42:52,530 --> 00:42:53,770
حسنا.
337
00:42:54,240 --> 00:42:55,770
سأتصل بك لاحقا.
338
00:42:56,670 --> 00:42:59,200
من الأفضل أن تكون في المنزل،
ومن الأفضل أن تكون وحيدًا.
339
00:43:14,990 --> 00:43:19,160
ما المشكلة يا مال؟
هل طردتك العاهرة الصغيرة؟
340
00:43:20,840 --> 00:43:23,480
كنت متأكدا من ذلك!
ولكن كيف تمكنت من ذلك...؟
341
00:43:23,690 --> 00:43:27,200
أقترح عليك أن تختار
كلماتك الأخيرة..
342
00:43:27,235 --> 00:43:29,070
بعناية شديدة.
343
00:43:29,210 --> 00:43:31,200
الكلمات الأخيرة؟ لكن اللعنة...؟
344
00:43:37,590 --> 00:43:40,570
كما تعلمون، لقد مضى وقت طويل.
345
00:43:42,810 --> 00:43:44,080
ولكن ليس كثيرا.
346
00:45:01,190 --> 00:45:04,340
خطأ ؟ اخرج.
وإلا سأتصل بالشرطة.
347
00:45:04,375 --> 00:45:06,340
انها ليست سيئة.
348
00:45:11,800 --> 00:45:13,090
حسنا يا حبي...
349
00:45:13,320 --> 00:45:16,570
لن تدعوني للدخول؟
350
00:45:17,110 --> 00:45:19,740
أوه، نعم... بالطبع.
351
00:45:21,680 --> 00:45:23,040
ديانا.
352
00:46:34,480 --> 00:46:37,380
أنت موهوبة، ديانا.
هل كنت تفعل هذا لفترة طويلة؟
353
00:46:39,220 --> 00:46:43,340
ليس حقيقيًا. لكنني أتعلم بسرعة.
354
00:46:44,480 --> 00:46:47,850
خصوصا عندما أنا
معلم جيد.
355
00:47:21,320 --> 00:47:23,670
ديانا، لم نفعل ذلك
التقيت بالفعل؟
356
00:47:23,940 --> 00:47:26,440
قبل هذه الليلة، في النادي.
357
00:47:29,940 --> 00:47:31,680
أعتقد
358
00:47:32,590 --> 00:47:34,350
بأنك تعرف أخي بالفعل..
359
00:47:37,060 --> 00:47:38,290
لكن بصراحة،
360
00:47:38,520 --> 00:47:41,680
أنا لا أرى الكثير
صفات التشابه
361
00:47:41,820 --> 00:47:44,490
وبصرف النظر...
362
00:47:46,920 --> 00:47:48,600
الواضح.
363
00:50:21,500 --> 00:50:24,960
هل تجدني مثيرًا أم رائعًا؟
364
00:50:25,290 --> 00:50:27,060
بل نوع من الفقراء
365
00:50:27,095 --> 00:50:28,830
عاهرة وايت تشابل الرخيصة.
366
00:50:29,900 --> 00:50:32,310
أنت فيكتوري للغاية يا أخي العزيز.
367
00:50:33,550 --> 00:50:35,790
عليك أن تعيش مع العصر.
368
00:50:35,890 --> 00:50:39,160
ملابس اليوم
تقديم المزيد من الحرية.
369
00:50:40,260 --> 00:50:42,270
على محمل الجد، هل حقا لديك ل؟
370
00:50:43,180 --> 00:50:45,170
أحتاج إلى ألعابي.
371
00:50:46,320 --> 00:50:48,940
وأنا بحاجة لإطعام نفسي.
372
00:51:52,650 --> 00:51:54,400
قريبا روكسان...
373
00:51:54,890 --> 00:51:56,550
سأكون مثل قبل.
374
00:52:34,850 --> 00:52:35,790
روكسي!
375
00:52:35,930 --> 00:52:37,570
روكسي، لقد كان لديك كابوس.
376
00:52:44,090 --> 00:52:46,270
نعم، لا بد أن هذا كان هو الحال.
377
00:52:55,860 --> 00:52:59,140
روكسي حبيبتي!
ماذا تفعل ؟
378
00:52:59,280 --> 00:53:01,270
مجرد ثانية.
379
00:53:01,590 --> 00:53:02,650
عظيم !
380
00:53:03,160 --> 00:53:05,830
أنها تبدو مذهلة!
381
00:53:05,920 --> 00:53:08,100
اعتقدت أنك قد ترغب في ذلك.
382
00:53:08,290 --> 00:53:11,000
شكرًا !
383
00:53:16,900 --> 00:53:18,670
إنه ممتاز.
384
00:53:24,590 --> 00:53:25,930
هتافات!
385
00:53:28,690 --> 00:53:29,900
لنا!
386
00:53:31,700 --> 00:53:33,180
ما هو شعورك؟
387
00:53:34,720 --> 00:53:36,060
أحسن.
388
00:53:43,000 --> 00:53:44,900
التف حوله.
389
00:53:45,400 --> 00:53:47,820
أنت متوتر...
390
00:53:50,090 --> 00:53:52,730
- أنتم جميعا متوترة.
- إنه شعور جيد.
391
00:53:52,850 --> 00:53:54,490
- هذا صحيح؟
- نعم.
392
01:01:06,010 --> 01:01:09,370
كما تعلمون، أشعر حقا
أن أستعيد قوتي.
393
01:01:09,680 --> 01:01:13,610
قبل فترة طويلة سوف نكون قادرين على المغادرة
هذا القبو البائس.
394
01:01:13,840 --> 01:01:18,040
وبعد ذلك، أخي العزيز، سوف تغادر
هل تبحث عن روكسان الثمينة؟
395
01:01:18,910 --> 01:01:23,300
السؤال الوحيد هو أن تعرف
من منا سيجده أولا؟
396
01:01:23,410 --> 01:01:25,110
أحذرك أختي الكريمة..
397
01:01:25,230 --> 01:01:28,790
إذا حاولت أي شيء قد
أحبط لم شملي مع روكسان...
398
01:01:49,090 --> 01:01:51,510
هل أنت متأكد أنك لا تريد
ترافقني إلى الصف اليوم؟
399
01:01:53,500 --> 01:01:57,160
البروفيسور مور يلقي محاضرة
على مصر القديمة.
400
01:01:57,620 --> 01:01:58,900
ليس الليلة.
401
01:01:59,420 --> 01:02:01,950
أريد قضاء المزيد من الوقت
مع ألبوم عائلتي.
402
01:02:04,200 --> 01:02:06,070
سوف ينتهي بك الأمر إلى التآكل
هذه الأشياء القديمة.
403
01:02:12,820 --> 01:02:14,410
لقد فهمت، أراك لاحقا.
404
01:02:45,870 --> 01:02:47,730
تقلب المزاج المقدس.
405
01:02:48,060 --> 01:02:50,090
يجب أن تشعر بتحسن الليلة؟
406
01:02:51,040 --> 01:02:53,380
أفضل مما كنت عليه في أي وقت مضى
في أكثر من مائة عام.
407
01:02:54,010 --> 01:02:55,250
أقوى...
408
01:02:55,500 --> 01:02:57,550
ربما حتى قوية بما فيه الكفاية
409
01:02:57,670 --> 01:03:00,840
لمغادرة الحرم في النهاية
ملعون بهذه الجدران
410
01:03:04,050 --> 01:03:06,120
العب بقدر ما تريد ،
أخي العزيز.
411
01:03:06,370 --> 01:03:08,420
استمتع مع عبدي الجنسي.
412
01:03:08,690 --> 01:03:11,960
ولكن يمكنك أن تتعلم
المزيد من الهواء قليلا...
413
01:03:12,620 --> 01:03:14,280
معاصر.
414
01:04:05,120 --> 01:04:06,940
مساء الخير يا روكسان
415
01:04:07,130 --> 01:04:09,800
ألا تدعوني للدخول؟
416
01:04:14,520 --> 01:04:15,850
لقد نسيت...
417
01:04:16,490 --> 01:04:19,430
لقد فعلت ذلك بالفعل يا عزيزي.
418
01:04:19,900 --> 01:04:22,240
منذ أكثر من قرن.
419
01:04:31,750 --> 01:04:33,030
هنا،
420
01:04:34,830 --> 01:04:36,860
ربما تتذكر
من هذا.
421
01:04:37,490 --> 01:04:39,120
وهذه المرة...
422
01:04:40,450 --> 01:04:41,830
لا تفقده.
423
01:04:42,870 --> 01:04:46,040
- من... ؟
- لا. أنت، من أنت؟
424
01:04:46,760 --> 01:04:48,610
هل نسيت بالفعل؟
425
01:04:48,960 --> 01:04:51,340
لم يمضِ إلا ما يزيد عن قرن من الزمان..
426
01:04:57,180 --> 01:04:59,620
أنا... أنا...
427
01:05:00,040 --> 01:05:02,630
هذه هي مشكلة الحياة الماضية.
428
01:05:03,890 --> 01:05:06,310
يستغرق وقتا طويلا لنتذكر.
429
01:05:07,800 --> 01:05:09,850
ولكن سيأتي يا عزيزي
430
01:05:10,450 --> 01:05:12,880
في لحظات قليلة.
431
01:05:39,690 --> 01:05:41,720
نعم يا روكسان هذا المساء!
432
01:05:43,230 --> 01:05:46,570
أن السند الذي يوحدنا
تقودني إليك.
433
01:06:58,280 --> 01:06:59,940
روكسان!
434
01:07:12,140 --> 01:07:13,650
أين روكسان؟
435
01:07:14,370 --> 01:07:18,160
روكسي؟ لا أعرف...
لم تكن هناك...
436
01:07:30,130 --> 01:07:31,440
مارتين.
437
01:07:34,830 --> 01:07:36,470
مارتين؟
438
01:07:38,750 --> 01:07:40,510
مارتين!
439
01:07:41,100 --> 01:07:43,284
فصيلة الدم O
النبيذ اوك
440
01:07:48,890 --> 01:07:51,270
هنا يا سيد... من قبو الخاص بك.
441
01:07:52,020 --> 01:07:54,630
هل هذا يناسبك يا استاذ؟
442
01:07:55,330 --> 01:07:57,470
هذا خمر طازج جدًا.
443
01:07:58,540 --> 01:08:00,530
آه عزيزتي فاليري..
444
01:08:00,680 --> 01:08:05,230
مرة أخرى أهنئكم
لذوقك الذي لا تشوبه شائبة.
445
01:08:15,960 --> 01:08:17,800
باقة رائعة.
446
01:08:18,340 --> 01:08:20,140
بصحتك يا استاذ.
447
01:08:25,360 --> 01:08:27,310
أوه...
448
01:08:27,760 --> 01:08:31,410
أن تكون قادرًا على الاستمتاع بهذه المتع البسيطة..
449
01:08:32,810 --> 01:08:36,190
النبيذ الجيد في حضور...
450
01:08:36,750 --> 01:08:38,570
هذه امرأة رائعة.
451
01:08:45,430 --> 01:08:46,670
أهلاً !
452
01:08:47,520 --> 01:08:48,670
أهلاً.
453
01:08:49,260 --> 01:08:50,500
أهلاً...
454
01:08:52,940 --> 01:08:55,100
حسنا، ماذا تنتظر؟
455
01:08:55,430 --> 01:08:59,450
أنا لست واحدة من تلك الخادمات
أفلام المطرقة.
456
01:09:02,720 --> 01:09:03,770
مارتين,
457
01:09:04,400 --> 01:09:07,890
أرسلك مرة أخرى في مهمة
مع رينفيلد الليلة.
458
01:09:08,810 --> 01:09:11,350
اسمحوا لي أن أخمن. اللورد روثفن.
459
01:09:11,790 --> 01:09:14,400
لسوء الحظ يا صديقي القديم
460
01:09:14,435 --> 01:09:16,325
وشقيقته عاهرة
461
01:09:16,360 --> 01:09:20,200
لا تبقي على الانظار بالضبط.
462
01:09:20,690 --> 01:09:23,820
- لقد خرجوا عن نطاق السيطرة.
- سوف تقول لي الكثير.
463
01:09:25,210 --> 01:09:29,330
سوف تقوم بإجراء مكالمة مجاملة
في روثفينز هذا المساء.
464
01:09:29,760 --> 01:09:34,420
قل لهم أن يهدأوا و
إذا لزم الأمر،
465
01:09:35,620 --> 01:09:39,390
قدم لهم عرضًا لن يفعلوه
لن تكون قادرة على الرفض.
466
01:09:42,330 --> 01:09:45,230
كنت سأذهب إلى هناك بنفسي، لكن...
467
01:09:45,500 --> 01:09:47,820
تريد أن تفعل ذلك بشكل جيد
بالنسبة لي، مارتين؟
468
01:09:48,750 --> 01:09:50,490
سوف تفعل، أليس كذلك؟
469
01:09:54,760 --> 01:09:56,950
والآن يا عزيزتي فاليري،
470
01:09:57,390 --> 01:09:59,770
الليل لا يزال صغيرا.
471
01:10:00,470 --> 01:10:03,000
مثلي تماماً يا أستاذ.
472
01:10:03,500 --> 01:10:06,330
وخلايا الدم الحمراء تغلي.
473
01:10:28,530 --> 01:10:30,770
كيف نلتقي مرة أخرى يا أخي العزيز.
474
01:10:31,930 --> 01:10:35,200
أعتقد أنك تعرف صديقنا بالفعل.
475
01:10:38,430 --> 01:10:39,720
روكسان!
476
01:10:41,910 --> 01:10:45,040
لكني خائف
أن وصولك متأخرا قليلا.
477
01:10:47,380 --> 01:10:48,930
كما ترى،
478
01:10:49,080 --> 01:10:52,080
لقد أسقطته بالفعل
علامة حبي.
479
01:10:53,010 --> 01:10:56,590
لدغة أخرى
وروكسان ستكون لي..
480
01:10:57,920 --> 01:10:58,970
إلى الأبد.
481
01:10:59,040 --> 01:11:01,960
إنها أكثر جمالا
أن في ذاكرتنا،
482
01:11:01,995 --> 01:11:04,230
ألا تعتقد ذلك أخي العزيز؟
483
01:11:06,950 --> 01:11:10,990
ويمكنني أن أؤكد لكم أن دمه
لا يزال نفس الأذواق.
484
01:11:13,800 --> 01:11:15,270
روكسان...
485
01:11:44,990 --> 01:11:47,100
يمكنك المشاهدة الآن،
أخي العزيز.
486
01:11:47,350 --> 01:11:48,800
لقد تم ذلك.
487
01:11:49,070 --> 01:11:51,450
أو بالأحرى أقول...
488
01:11:51,950 --> 01:11:54,100
أن هذه ليست سوى البداية؟
489
01:11:54,350 --> 01:11:56,250
لأنه بعد هذه الليلة
490
01:11:56,460 --> 01:11:58,160
سوف تقوم من جديد..
491
01:11:58,700 --> 01:12:03,110
متعطش للدماء وخاضع لإرادتي!
492
01:12:03,250 --> 01:12:05,140
لقد خسرت يا أخي الكريم..
493
01:12:05,370 --> 01:12:08,020
لقد فقدت حبيبتك روكسان...
494
01:12:08,890 --> 01:12:10,440
إلى الأبد!
495
01:12:15,860 --> 01:12:17,750
هل تتذكرين هذا يا أختي العزيزة؟
496
01:12:18,250 --> 01:12:20,420
وأعتقد أن نصيحة لها
لا يزال حادًا جدًا.
497
01:12:38,660 --> 01:12:40,200
روكسان...
498
01:13:05,850 --> 01:13:07,530
روكسانا عزيزتي...
499
01:13:08,730 --> 01:13:09,930
كان من الممكن أن نكون...
500
01:13:10,970 --> 01:13:12,380
فقط أنت وأنا...
501
01:13:13,290 --> 01:13:16,270
ركوب معا تحت الريح
من الليل إلى الأبد.
502
01:13:23,520 --> 01:13:24,950
ديانا؟
503
01:13:27,180 --> 01:13:28,920
أين ديانا؟
504
01:13:31,160 --> 01:13:32,570
ديانا بلدي!
505
01:13:41,080 --> 01:13:42,800
حبيبتي روكسانا...
506
01:13:44,660 --> 01:13:46,750
هل سأضطر إلى تدميرك أيضًا؟
507
01:13:49,340 --> 01:13:53,170
تمشي هكذا بجمالك في الليل...
508
01:13:53,550 --> 01:13:56,300
إلى السماء الأثيرية والقبو المرصع بالنجوم.
509
01:13:57,130 --> 01:13:59,700
الأكثر قيمة
الظلام والنور
510
01:14:01,990 --> 01:14:04,210
موجودة في كيانك
وفي عينيك.
511
01:14:04,380 --> 01:14:05,720
من فضلك...
512
01:14:05,890 --> 01:14:08,460
هل ستخبرني
أين ديانا؟
513
01:14:10,200 --> 01:14:11,850
حبي...
514
01:14:14,340 --> 01:14:16,010
حبي...
515
01:14:21,084 --> 01:14:24,708
اللورد روثفن، كما تعلم
ما عليك القيام به.
516
01:14:24,721 --> 01:14:28,044
أنت تعلم أن هناك
لا توجد طريقة أخرى.
517
01:14:29,540 --> 01:14:31,610
أنت ؟ لا !
518
01:14:32,130 --> 01:14:33,840
ألا يمكنك أن تتركني بسلام؟
519
01:14:34,197 --> 01:14:37,220
وجودك لا بد منه
تنتهي إلى الأبد...
520
01:14:37,567 --> 01:14:41,004
يجب أن يتم تدميرك
بيدك.
521
01:14:41,070 --> 01:14:43,510
لا ! اللعنة عليك!
522
01:14:44,407 --> 01:14:45,362
بيدك!
523
01:14:50,447 --> 01:14:51,434
بيدك!
524
01:14:53,450 --> 01:14:54,437
بيدك!
525
01:14:54,617 --> 01:14:55,705
ملعون!
526
01:14:57,420 --> 01:14:58,641
بيدك!
527
01:14:59,022 --> 01:15:00,110
بيدك!
528
01:15:01,958 --> 01:15:02,846
ملعون!
529
01:15:04,200 --> 01:15:07,580
نعم أيها الكاهن الملعون!
530
01:15:08,340 --> 01:15:09,960
لكن أنت يا حبيبي
531
01:15:10,700 --> 01:15:13,360
سأحبك دائما...
532
01:15:14,040 --> 01:15:15,960
حتى في الموت.
533
01:15:45,802 --> 01:15:49,025
وهكذا تنتهي اللعنة
من الروثفينز.
534
01:15:49,305 --> 01:15:51,494
ودمروا بعضهم البعض،
535
01:15:52,208 --> 01:15:54,364
ولن تصيب
أبدا مرة أخرى في هذا العالم.
536
01:15:56,079 --> 01:15:58,034
مهمتي هنا
انتهى.
537
01:16:00,984 --> 01:16:03,239
الآن أستطيع
ارقد بسلام.
538
01:16:18,590 --> 01:16:21,400
لم يتغير كثيرا
منذ آخر مرة.
539
01:16:23,620 --> 01:16:26,390
لا بد أنهم أقاموا حفلة جحيم واحدة.
540
01:16:26,730 --> 01:16:29,560
ولم يدعونا.
إنه أمر مزعج.
541
01:16:30,200 --> 01:16:31,880
نعم، أمسية في حالة سكر.
542
01:16:32,250 --> 01:16:36,350
أنت تعرف ماذا يقولون،
بعض مصاصي الدماء لا يصمدون...
543
01:16:37,310 --> 01:16:40,040
أعتقد أننا يمكن أن نعود
روثفن إلى الحياة مرة أخرى.
544
01:16:40,060 --> 01:16:43,000
قد يكون من الأفضل عدم القيام بذلك
أيقظ كلبًا نائمًا
545
01:16:43,060 --> 01:16:44,140
وإخلاء المبنى.
546
01:16:44,390 --> 01:16:46,290
عن طريق رمي المفتاح.
547
01:17:12,010 --> 01:17:14,770
تريد مني الاستعداد
اثنين من الأوتاد الخشبية؟
548
01:17:15,530 --> 01:17:18,160
لا تتعجل، ريني القديم.
549
01:17:18,680 --> 01:17:20,650
وانزلق بعيدا بتكتم.
550
01:20:34,230 --> 01:20:35,600
فاليري؟
551
01:20:36,450 --> 01:20:37,790
فاليري؟
552
01:20:39,970 --> 01:20:42,930
أين أنت بحق الجحيم؟
553
01:20:45,140 --> 01:20:47,800
أنا قريب يا معلمة.
554
01:20:59,060 --> 01:21:01,420
هل قرعت الجرس يا معلم؟
555
01:21:01,920 --> 01:21:04,300
اعتقدت أن الموت يذهب بسرعة.
556
01:21:04,570 --> 01:21:07,590
يبدو أنك متوتر يا أستاذ.
557
01:21:07,970 --> 01:21:11,030
ربما يجب أن نخرج...
558
01:21:17,410 --> 01:21:18,730
لبعض الوقت
559
01:21:19,580 --> 01:21:20,950
رحلة ليلية.
560
01:21:21,760 --> 01:21:25,940
مارتين ورينفيلد
يجب أن يكون قد عاد بالفعل.
561
01:21:27,270 --> 01:21:30,250
ربما يجب عليك التغيير
أفكار يا أستاذ
562
01:21:30,285 --> 01:21:33,230
لا يزال لدينا الوقت
قبل الفجر.
563
01:21:43,710 --> 01:21:46,340
نعم الزمن الجميل...
564
01:21:46,880 --> 01:21:51,250
لفعل ما يحدث...
بشكل خارق للطبيعة.
565
01:22:12,220 --> 01:22:15,430
أعتقد أنهم هناك مرة أخرى.
566
01:22:18,730 --> 01:22:20,900
هذا مقرف تمامًا يا معلم!
567
01:22:22,640 --> 01:22:25,520
إذن يا أبي ماذا تقول؟
568
01:22:25,750 --> 01:22:28,380
هل نحتفظ بهم.. أم ماذا؟
569
01:22:48,090 --> 01:22:50,470
أنا أصوت لـ "أم ماذا".
570
01:22:51,130 --> 01:22:56,310
- فاليري، عضيني!
- مارتين، أنت لست من النوع المفضل لدي.
571
01:22:57,740 --> 01:22:59,770
مخلوقات الليل...
572
01:23:00,100 --> 01:23:03,930
مرحبا بكم في منزل دراكولا!
573
01:23:06,480 --> 01:23:08,530
دع الحفل يبدأ!
574
01:25:31,480 --> 01:25:41,530
التكيف: مختبرات تشي-تشا
كلو، سيلدافيا، 08.2014